Tłumaczy dla mnie:
Translateria
Niepotrzebowanie

2009-01-11

10 maja 2003

 

Na cmentarzu w Wilanowie pogrzeb Michała Czarneckiego. Przed miesiącem stracił nagle przytomność, upadł i już jej nie odzyskał. Michał był kolegą dobrym, zyczliwym, dla nas korespondentów, gdy byliśmy gdzieś daleko w świecie - bardzo pomocnym i opiekuńczym. Pacował w PAP-ie czterdzieści dwa lata. Wszyscy go lubili, nie umiem wyobrazić sobie kogoś, kto mógłby być jego wrogiem. Zebrała się cała gwardia PAP-owska, wszyscy. Okazuje się, że wszyscy żyją, istnieją, mieszkają w tym samym mieście, a jednak nie spotykamy sie, nie widujemy. I to mimo tylu wspólnych lat pracy, razem przeżytych napięć, podobnych doświadczeń. Dlaczego? Skąd to życie osobno? Dlaczego się nie potrzebujemy? Dlaczego wszystko co mamy sobie do powiedzenia to zdawkowe: "A cześć! Jak się masz?"

 

Lapidarium VI

R. Kapuściński

 
Zouglou

2009-01-10

Zouglou to styl muzyczny zapoczątkowany na początku lat 90-tych na Wybrzeżu Kości Słoniowej. Autorami byli studenci Uniwersytetu w Abidżanie, skąd rozprzestrzenił się szeroko zdobywając popularność m.in. w Burkina Faso, Kamerunie i Gabonie. Rozwijał się paralelnie do rapu na Zachodzie. Utwory pisane są we francuskim slangu  i lokalnych językach głownie w formie humoreski, opisującej w ten sposób wszelkie kwestie społeczne. Najbardziej znane grupy: Magic System bardzo popularny we Francji, Szwajcarii i Gabonie, Sur Choc, Les Garasistes. Magic System z Wybrzeża Kości Słoniowej, zagłębia muzycznego Afryki,  z 1,5 mln oficjalnie sprzedanymi płytami jest jedną z najbardziej popularnych grup arykańskich.  

Posłuchaj na YouTube humoreski Magic System "Un Gaoou oran" wykonanej wspólnie z libańskim wokalistą. Utwór językowo doskonale oddaje afrykańskie relacje, współzależność lokalnej kultury czysto afrykańskiej, francuskich wpływów i obecności na kontynencie Libańczyków, przenikających tkankę społeczną jako przedsiebiorcy i inwestorzy.Gdy słucham zouglou na moich ustach pojawia się uśmiech i myślami jestem w rozbujanych, afrykańskich knajpach.

 
www.fikcja.pl

2009-01-09

Zapraszam na stronę fotografa Tomka Goli, z którym współpracował będę również podczas tegorocznej wyprawy w Afryce:

www.fikcja.pl

 
Ekwipunek

2009-01-09

W dziale Ekwpipunek umieściłem kilka uwag na temat używania rękawiczek i ochrony ust w rejonach pustynnych.

 
Na zakupy

2009-01-08

Laura Zuńiga to hiszpańskoamerykańska miss z października ubiegłego roku. Latynoską piekność zatrzymano w Meksyku wśród 8 osób w dwóch cieżarówkach przewożących najcięższy arsenał broni. Wszyscy zostali aresztowani pod podejrzeniem, nie wiedzieć czemu, handlu narkotykami. Sraciła tytuł miss. A przecież tłumaczyła, że jechała na zakupy do Boliwii i Kolumbii Siła gadać. Meksyk.

 
««  start « poprz. 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 nast.  » koniec »»

Pozycje :: 326 - 330 z 374
realizacja: strony internetowe - intersum.pl