Tłumaczy dla mnie:
Translateria
Awansowali do finału

2010-03-22

Niedawno wydawnictwo Czarne wydało książkę amerykańskiego reportera Roberta D. Kaplana "Bałkańskie upiory.Podróż przez historię", co zbiegło sięz moim wyjazdem do Kosowa. Zdążyłem się z niej juz dowiedzieć, że Bałkany to po turecku góry. Dziś przeczytałem: "Bośnia miała jedno duże miasto, Sarajewo, gdzie Chorwaci, Srerbowie, muzułmanie i Zydzi od wieków zyli we względnej harmonii. Otaczające je wioski kipiały jednak nieokiełznaną nienawiścią, potegowana przez nędzę i alkoholizm. Nie przypadkiem najpotworniejsze akty przemocy - zarówno w czasie drugiej wojny światowej, jak i w latach dziewięćdziesiątych - zdarzały się właśnie w Bośni. Pod koniec 1991 r., kiedy w Chorwacji szalała już wojna, a w Bośni wciąż panował względny spokój, ani Chorwaci, ani Serbowie nie mieli złudzeń co do nadciągającej katastrofy. Opowiadano sobie dowcip: "Dlaczego Bośnia jeszcze nie walczy? Bo awansowała bezpośrednio do finału"

 
Przegląd

2010-03-21

Przykładowa grafikaW tygodniku "Przegląd" moja publikacja poświęcona rebelii Tuaregów w Nigrze i  konfliktach wokół surowców jądrowych na Saharze. Od jutra w kioskach i salonach prasowych.

 
Raport do RGS

2010-03-15

Dziś do bazy Królewskiego Towarzystwa Geograficznego powędrował mój pierwszy materiał - teksty dotyczące Minkebe Expedition z 2008 r.

 
Kosowsko

2010-03-12

Przykładowa grafikaWyjazd do Kosowa coraz bliżej. Na stronie pojawia się mniej większych publikacji, bo całkowicie jestem pochłonięty przygotowaniami + wypisywaniem kilku reportaży dla prasy m.in. zbiorczej opowieści o "khmerskich duchach."  Dziś odebrałem wreszcie przewodnik po Kosowie Bradta. Otwarłem na fotografiach, a tam góry. Wysokie, skaliste, świeże. Ponoć najlepszą porą na odwiedzenie Kosowa jest kwiecień - łąki kwitną soczystą zielenią, a na szczytach zalega jeszcze bielisty śnieg. Idealnie się składa. Wpadłem wreszcie w oczekiwany wir kontaktów, historii ludzkich, tematów na reportaż. I znów się umiem zdziwić. Wszystko zdradzę dopiero po powrocie.

 
Relacja z Włoczykija

2010-03-12

Relację z gryfińskiego Festiwalu Włoczykij mozna już przeczytać na: www.wloczykij.com

 
««  start « poprz. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 nast.  » koniec »»

Pozycje :: 46 - 50 z 374
realizacja: strony internetowe - intersum.pl